have a feel for

She wanted to have a feel for the car before she purchased it.

买车之前,她对车有敏锐的鉴赏力.

You will feel more buoyant and optimistic about the future than you have for a long time.

对于未来，你的感觉会比过去很长一段时间里更加自信和乐观。

I feel very sorry for the competitors who have all worked themselves up to a very high pitch for this first day...

我为第一天就已耗费相当大体力的参赛者感到非常惋惜。

What we do have a feel for is how music influences people's thoughts and actions.

我们确实能感觉到的是音乐如何去影响人们的想法和行动。

I feel very sorry for the competitors who have all worked themselves up to a very high pitch for this first day

我为第一天就已耗费相当大体力的参赛者感到非常惋惜。

I have been made to feel a social and psychological misfit for not wanting children.

因为不想要孩子，让我感到自己在社会和心理上与别人格格不入。

The fastest swimmers don't think about how their hands move have a feel for the water.

那些游得最快的运动员,他们并不需要去想他们的手臂应该如何移动,他们依靠的是他们的水感!

A: Why not find another way out instead? You may consider having sports, and Chinese T'ai Chi could be a way. I've been practicing it for a few months and now I feel more energetic.Would you like to have a try?

A：为什么不另找个出路呢?你可以考虑参加体育运动,比如中国太极拳。我练了几个月了,现在感觉更有活力了。你想试试吗?

Highly experienced and knowledgeable developers have a feel for good design.

经验丰富的开发者往往可以感觉出代码的品味.